Цитаты из фильма Шерлок Холмс (2009)
Самоубийство не в его стиле

— Ватсон, сегодня я видел у вас на ботинках крупицы песка. Вы что, гей?
— Но почему, Холмс?
— А почему бы и нет, Ватсон?

— Вы чуть не спалили мою квартиру!
— НАШУ квартиру.
— Вы чуть не убили мою собаку!
-НАШУ…

Ватсон, что вы натворили?!

Мой мозг бунтует против отсутствия работы

Английские полицейские никогда не упустят возможность упустить возможность

— Револьвер не забыли?
— Так и знал, что что-то забыл.

— Холмс, что Вы сделали с собакой?
— Он не против.

— Отсюда следует, что…
— Отсюда следует, что вы не в её вкусе. Ей нужен рыжий карлик.

Ватсон, вы что выбираете: мясо или гарнир?

Мадам, сохраняйте спокойствие, верьте, я — профессионал!

Бурная у вас загробная жизнь

— Инспектор Лестрейд хочет, чтобы вы пошли со мной.
— Он заблудился по дороге в Скотланд-Ярд? Ватсон, возьмите с собой компас.

— Чаю, мистер Холмс?
— Он отравлен, милочка?
— В Вас достаточно яда.

— Почему вы так недоверчивы?
— Ответить в хронологическом порядке или в алфавитном?

— Уберите эту штуку от моего лица!
— Она не у вашего лица, а у меня в руке.
— Уберите то, что у вас в руке от моего лица!

— Лестрейд, а что с гробом?
— Мы сейчас в процессе его поднятия…
— Ясно… На какой стадии процесс? Созерцательной?